VEGAN & ECOFRIENDLY LOOK : NINETIES MOOD

(english traduction below) S’il y a bien une mode que j’adore en ce moment, c’est celle du nineties revival !
J’ai encore une image très nette de ma super dégaine en primaire et début de collège lorsque je portais bandanas, colliers ras de cou et bracelets « tattoos » (ça dit quelque chose à quelqu’un ?), en me trouvant alors super stylée et limite rebelle (ha ha).
Dans cet esprit 90’s, je vous présentais dans mon dernier article mode (ici!) ma nouvelle acquisition en terme d’accessoires : le collier choker « tattoo » en or rose de Justine Clenquet.
Franchement après avoir porté des ras-de-cou de toutes sortes pendant des années, je ne pensais vraiment pas que cette tendance reviendrai un jour, et finalement après m’être dit que c’était vraiment trop has been (bah oui j’avais quand même 9-10 ans lorsque j’ai commencé à porter ces colliers !) j’ai fini par craquer.
En même temps il faut dire que je suis littéralement tombée sous le charme de ce collier « tattoo » made in France, qui il faut l’avouer est juste sublime dans sa version revisitée (en or rose, il fallait y penser !). Depuis je l’ai au cou quasiment tous les jours, et dans ce look que je vous présente aujourd’hui j’ai choisi de varier un peu et de le porter façon bracelet double.
J’ai aussi récemment craqué pour deux autres pièces très années 1990-2000 : un bandana en coton bio Lindex et un gilet long zippé en coton BCI (Better Cotton Initiative) de la marque Weekday. Je les porte ici à la sauce 2016, en les associant avec un t-shirt blanc basique, un petit short en cuir vegan et des baskets casual vegan (certifiées par la PETA) de la marque Esprit ! Pour finaliser le look, j’ai ajouté mon nouveau petit sac en faux cuir de la marque NA-KD, très Chloé-like. Je l’adore et le trouve parfait pour le printemps !

J’espère que ce petit look vous plaira et vous transportera comme moi quelques années (ou plus !) en arrière… <3

// If there’s one trend that I love right now it’s the nineties revival !
I still have a clear picture of myself in middle school, wearing bandanas, « tattoos » choker necklaces and bracelets (it says something to someone?), and finding myself so stylish and almost rebel (ha ha).
In that nineties fashion mood, I presented you in my last fashion article (here) my new acquisition in terms of accessories: the rose « tattoo » gold choker from Justine Clenquet.
Frankly after wearing chokers of all kinds for years, I really did not think that this trend will come back one day, and finally after thinking to myself that it was really too has-been (coz I was nearly 9-10 years old when I started wearing these collars !) I finally couldn’t resist when I saw Justine Clenquet’s one !
I must say that I literally fell in love with this made in France  « tattoo » necklace, which admittedly is just sublime in its revisited version (in rose gold, someone just had to think of it !).
Since I bought it I wear it around my neck almost every day, and in this outfit that I present you today I choose to change a bit and to wear it in double strap at my wrist.
I also recently fell for two other pieces very 1990’s-2000’s: an organic cotton bandana from Lindex and a long zipped jacket in BCI (Better Cotton Initiative) cotton from Weekday. I decided to wear them in a 2016 style, combining them with a basic white t-shirt, vegan leather shorts and vegan (certified by PETA) casual sneakers from Esprit ! And to complete the look, I added my new faux leather bag fromr NA-KD, very Chloe-like. I love it and I think it’s just perfect for spring!

I hope you’ll like it <3

Gilet : en coton BCI, éthique, Weekday (soldé ici!) / T-shirt : en coton bio, éthique, Weekday (ici!) / Short : vegan, Cooperative (similaire ici!) / Bandana : en coton bio, Lindex (ici!) / Collier choker « Tattoo » : en or rose, fait à la main en France, Justine Clenquet (ici!) / Bracelet jonc Ella et bague Paula : or et pierres naturelles (labradorite et quartz blanc), faits à la main en France, Gisel. B (ici et là!) / Baskets : vegan (certifiées par la PETA), Esprit (similaires ici) / Sac : en faux cuir, NA-KD (similaire ici!).

♡ SHOP MY STYLE ♡
[show_shopthepost_widget id= »1568107″]

Et vous les filles ? Que pensez-vous de ce look rétro et ecofriendly ?

–

Suivez-moi sur / Follow me on :
Facebook Instagram
–

***