#5lookschallenge with People Tree

Hello there !

(english version below) Si vous me suivez sur Instagram vous l’aurez sûrement remarqué : il y a peu j’ai eu le plaisir de travailler avec une de mes marques éco-responsables favorites, People Tree, sur un projet vraiment très chouette.
En effet après plusieurs petites collaborations ensemble, l’équipe m’a contactée il y a quelques semaines afin de participer à un challenge pour le moins excitant : le « 5 looks challenge« .

Le principe ? 
Je devais choisir mes cinq pièces favorites de la marque, dont trois vêtements, un bijou et un accessoire, et imaginer cinq looks différents. La « difficulté » étant que pour chaque tenue, je devais porter minimum trois pièces People Tree !
Comment vous dire que j’ai immédiatement relevé le défi ?!
Il faut en effet que vous sachiez que People Tree est une des marques éthiques que j’ai découvertes en premier lorsque j’ai effectué ma transition vers une mode plus durable, et depuis je suis vraiment très fidèle à l’enseigne que j’admire à fond pour son engagement.
People Tree promeut à travers ses vêtements et accessoires à la fois le respect de l’Homme et de la planète, d’ailleurs toutes les pièces sont issues d’une chaîne certifiée 100% Fair Trade (via différentes associations) et ont un impact écologique aussi bas que possible.

Les pièces que j’ai donc choisies pour réaliser ce #5lookschallenge sont les suivantes :

– le pull Elba, en coton et fabriqué à la main au Népal (via KTS)
– le pantalon Monica, en coton bio et fabriqué en Inde (via Creative Handcrafts)
– la robe Teagan, en coton bio et fabriquée en Inde (via Assisi Garments)
– l’écharpe Tuck Knit, en coton bio et fabriquée en Inde (via Rajlakshmi)
– les boucles d’oreilles Cercle, fabriquées à la main au Kenya (via Bombolulu)
–

// If you follow me on Instagram then you may have noticed : recently I had the great pleasure to work with one of my favorites sustainable brands, People Tree, on a really nice project.
Indeed after a few collabs together, I was reached a few weeks ago by People tree team to take part to a very exciting challenge : the « 5 looks challenge ».
I had to choose my five favorite pieces of the brand, including three clothes, a jewel and an accessory, and imagine five different looks. The « difficulty » being that for each outfit, I had to wear minimum three pieces from People Tree ! No need to say that I said Yes Yes Yes ! at once 😉
Indeed you must know that People Tree is one of the ethical brands that I first discovered when I made my transition to a more sustainable fashion, and since then I am very faithful to the brand that I really admire for his commitment.
People Tree promotes through its clothes and accessories both respect for mankind and the planet ; that’s why all the parts come from a 100% Fair Trade certified supply chain and have the lowest ecological impact possible.
The pieces I picked for this #5lookschallenge are the following : the Elba sweater, the Monica trousers, the Teagan Wrap Dress, the Tuck Knit scarf & the Circle earrings.

–

[show_shopthepost_widget id= »2553432″]
–

Et voici maintenant les différents looks que j’ai créés !

#DAY1

 

> pour ce premier look je porte donc le pantalon Monica, l’écharpe Tuck Knit et les boucles d’oreilles Cercle.
Je les ai ici associés à une chemise en lin de chez Reformation (tissu issu de surplus, fabrication écologique), des baskets vegan et éco-responsables Ethletic, ma manchette Gamme Blanche et mon panier en osier vintage.
// In this first outfit I wear the Monica pants, the Tuck Knit scarf and the Circle earrings. I associated them with a linen shirt from Reformation (from surplus fabric with ecofriendly production), vegan and sustainable Ethletic sneakers, Gamme Blanche cuff and my vintage basket.

#DAY2

 

> pour ce second look, j’ai choisi d’associer le pantalon Monica, le pull Elba et les boucles d’oreilles Cercle, pour une tenue très casual avec mon sac vegan Stella McCartney et à nouveau ma manchette Gamme Blanche et mes sneakers Ethletic.
// For this second look, I chose to combine the Monica pants, the Elba sweater and the Circle earrings, for a very casual outfit with my vegan bag Stella McCartney, Gamme Blanche cuff & my Ethletic sneakers.

#DAY3

 

> dans cette tenue un peu plus féminine, je porte la robe Teagan (et son sublime décolleté effet portefeuille), le pull Elba et les boucles d’oreilles Cercle, avec mon panier vintage et des sneakers vegan Ethletic (version noire cette fois !).
// In this slightly more feminine outfit, I wear the Teagan dress (and its very flattering neckline), Elba sweater and Circle earrings, with my vintage basket and vegan Ethletic sneakers (black version this time!).

#DAY4

 

> je porte ici le pull Elba, l’écharpe Tuck Knit et les boucles d’oreilles Cercle. Je les ai associés à un jean vintage Levi’s, mon sac Stella McCartney et mes baskets Ethletic, pour un look que je trouve au final assez bohème. Personnellement c’est une de mes associations préférées !
// Here I wear the Elba sweater, the Tuck Knit scarf and the Circle earrings. I associated them with vintage jeans from Levi’s, my Stella McCartney bag and sneakers from Ethletic, for a quite BCBG but very parisian outfit. Personally this is one of my favorite associations !

#DAY5

 

> dans ce cinquième et dernier look, je la joue festive et un brin sexy avec la robe Teagan (et sa jolie coupe fendue), le pull Elba et l’écharpe Tuck Knit, que je porte ici avec un sac vegan Missoni (fabriqué en Italie) et mes boots vegan Stella McCartney (fabriquées en Italie également).
// In this fifth and last look, I play it festive and a little bit sexier with the Teagan dress (and its pretty cut), Elba pullover and Tuck Knit scarf, which I wear here with a Missoni vegan bag (made in Italy) And my vegan boots Stella McCartney (also made in Italy). Cheers !

J’espère que ces tenues éco-responsables réalisées en partenariat avec People Tree vous ont plu !

À très vite ♡