Processed with VSCOcam with hb1 preset

(english translation below) Hello hello !
Avec l’arrivée des premiers jours de printemps, j’avais envie aujourd’hui de vous montrer un look un peu différent de d’habitude, dans un style plus minimaliste et surtout dans des tons plus lumineux (ras-le-bol du noir !).
Comme vous le savez peut-être si vous me suivez depuis un moment ici sur le blog, je ne suis pas en général une grande adepte des pantalons un peu « loose » car je trouve qu’ils ne me vont pas. Mais tout compte fait en triant mes armoires ce week-end à l’occasion du vide-dressing Violette Sauvage (qu’au passage je vous conseille de faire car c’était vraiment top !), je suis tombée sur un pantalon blanc en tissu recyclé H&M Conscious que j’avais acheté il y a un bon moment et que je n’avais jamais mis, car je trouvais alors qu’il ne me mettait pas vraiment en valeur (car en général le combo blanc + large n’est pas des plus flatteurs). Et puis finalement après réessayage je me suis dit qu’il n’était pas si mal que ça, surtout porté en quasi total look white !
Du coup pour la tenue que je vous présente aujourd’hui je l’ai simplement associé à mon pull éthique et en coton bio People Tree, des baskets nude vegan, une veste vintage et mon sac vegan et écologique en liège Matt & Nat ! Quelques bijoux des marques françaises Gamme Blanche et Gisèl B. pour finaliser ce look, et voilà !
Je crois que ça y est, je suis convertie aux pantalons larges ! Et j’espère que vous allez aimer ce petit look car j’ai bien l’intention d’en porter plus souvent 😉 !

// Hello guys ! With the arrival of spring days, I wanted to show you a different kind look, in a minimalist style and in brighter tones. As you may know if you follow me for a while here on the blog, I’m usually not a huge fan of « loose » pants because I think they do not fit me. But lately when cleaning my dressing I came across my white recycled pants from H&M Conscious that I bought a long time ago, and that I had never worn (because usually the white + loose pants combo is not the most flattering). And then finally after a new fitting I realised it was not that bad, especially if worn with a full white outfit ! So in the outfit I’m showing you today I simply associated them with my ethical and organic cotton sweater from People Tree, vega, nude sneakers, vintage jacket and my vegan cork bag from Matt & Nat ! And I think that’s it, I’m converted to loose pants ! Hope you’ll like it, for I’m planning to wear that kind of pants more often 😉 !

Processed with VSCOcam with hb1 preset Processed with VSCOcam with hb1 preset Processed with VSCOcam with hb1 preset Processed with VSCOcam with hb1 preset Processed with VSCOcam with hb1 preset Processed with VSCOcam with hb1 preset Processed with VSCOcam with hb1 preset Processed with VSCOcam with hb1 preset Processed with VSCOcam with hb1 preset Processed with VSCOcam with hb1 preset Processed with VSCOcam with hb1 preset

Veste : vintage / Top : en coton bio et fibres de banane, fabrication éthique, People Tree (méga soldé ici!)/ Pantalon : en fibres recylées (old), H&M Conscious (similaire ici ou !) / Baskets : certifiées vegan par la PETA, Esprit (ici!) / Sac : en liège et doublure recyclée, Matt & Nat / Jonc AQUA : or rose et calcédoine, Gamme Blanche (ici!) / Bague Paula : or rose et quartz blanc, Gisèl B. (ici!).

Et vous les filles ? Que pensez-vous de ce look minimaliste et écolo ?

Suivez-moi sur / Follow me on :
Facebook Instagram

***